译文
尾声:
长长的原上草是多么(me)茂盛,每年秋冬枯黄春(chun)来草色浓。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
在采石江边,无边的野(ye)草围绕坟地,远接白云。
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头(tou)凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
石头城(cheng)
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱(ai)好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
半夜时到来,天明时离去。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
(24)大遇:隆重的待遇。
淑:善。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
①画舫:彩船。
⑻强:勉强。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。