译文
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后(hou),家家把红豆(dou)采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
自(zi)从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使(shi)饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
元宵节时,到处都能碰到女人(ren)们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则(ze)(ze)在街道上欢闹着。
进献先祖先妣尝,
我不由自主地靠(kao)着几株古松犯愁。
注释
⑵风吹:一作“白门”。
(44)太史公:司马迁自称。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。