译文
我想起了从前(qian)那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼(long)里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼(lou)已成了异乡(xiang),不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
古道(dao)上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘(piao)逸,名重于时。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
那个容貌美丽性格文静的姑娘(niang),正在乡间岔路口忙着采桑。
执笔爱红管,写字莫指望。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
(6)荷:披着,背上。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
满月:圆月。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”