译文
感伤(shang)南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
计时的漏壶在长夜里响起(qi)“丁丁”的滴水声,
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
我脚上穿着谢公当年特制(zhi)的木鞋,攀登直上云霄的山路。
残月西堕(duo)。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你(ni)可记得,那年我路边沽酒(jiu),敲开的是哪门哪家?”
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头(tou)拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书(shu)却阻滞难通。
注释
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
山城:这里指柳州。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
藩:篱笆。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
34.纷糅:枯枝败草混杂。