译文
其一
我(wo)命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
天上的(de)月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
它们既然(ran)这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
如今,悄(qiao)悄的私语声又传来耳畔。
魂魄归来吧!
乐声清脆动(dong)听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是(shi)虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖(qi)身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
玉盘:指荷叶。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
郡下:太守所在地,指武陵。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。