译文
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现(xian)。微风习习,杨柳(liu)亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
辽阔(kuo)的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着(zhuo)这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
⑶风:一作“春”。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
⑵霁(jì): 雪停。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑵代谢:交替变化。