译文
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着(zhuo)水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲(jiang)学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来(lai)就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那(na)么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降(jiang)生。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(10)犹:尚且。
(3)裛(yì):沾湿。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
③红红:这里指红色的桃花。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。