首页 古诗词 月儿弯弯照九州

月儿弯弯照九州

先秦 / 释函可

宿昔三台践,荣华驷马归。印从青琐拜,翰入紫宸挥。
忽将薄命委锋镝,可惜红颜随虏尘。(第一拍)
"迢递终南顶,朝朝阊阖前。朅来青绮外,高在翠微先。
"孤舟汴河水,去国情无已。晚泊投楚乡,明月清淮里。
花压阑干春昼长。"
帝子不可见,秋风来暮思。婵娟湘江月,千载空蛾眉。
宅兆西陵上,平生雅志从。城临丹阙近,山望白云重。
"扰扰风尘地,遑遑名利途。盈虚一易舛,心迹两难俱。
"咿嚘不可信,以此败怀王。客死峣关路,返葬岐江阳。
西山秘此凤凰柯。死去死去今如此,生兮生兮奈汝何。
"晦节高楼望,山川一半春。意随蓂叶尽,愁共柳条新。
"回步游三洞,清心礼七真。飞符超羽翼,禁火醮星辰。
"塞上绵应折,江南草可结。欲持梅岭花,远竞榆关雪。
宸心千载合,睿律九韵开。今日联章处,犹疑上柏台。"
"归休乘暇日,馌稼返秋场。径草疏王彗,岩枝落帝桑。
驰情增悴容,蓄思损精力。玉簟寒凄凄,延想心恻恻。
骋望登香阁,争高下砌台。林间踏青去,席上意钱来。


月儿弯弯照九州拼音解释:

su xi san tai jian .rong hua si ma gui .yin cong qing suo bai .han ru zi chen hui .
hu jiang bao ming wei feng di .ke xi hong yan sui lu chen ..di yi pai .
.tiao di zhong nan ding .chao chao chang he qian .qie lai qing qi wai .gao zai cui wei xian .
.gu zhou bian he shui .qu guo qing wu yi .wan bo tou chu xiang .ming yue qing huai li .
hua ya lan gan chun zhou chang ..
di zi bu ke jian .qiu feng lai mu si .chan juan xiang jiang yue .qian zai kong e mei .
zhai zhao xi ling shang .ping sheng ya zhi cong .cheng lin dan que jin .shan wang bai yun zhong .
.rao rao feng chen di .huang huang ming li tu .ying xu yi yi chuan .xin ji liang nan ju .
.yi you bu ke xin .yi ci bai huai wang .ke si yao guan lu .fan zang qi jiang yang .
xi shan mi ci feng huang ke .si qu si qu jin ru ci .sheng xi sheng xi nai ru he .
.hui jie gao lou wang .shan chuan yi ban chun .yi sui ming ye jin .chou gong liu tiao xin .
.hui bu you san dong .qing xin li qi zhen .fei fu chao yu yi .jin huo jiao xing chen .
.sai shang mian ying zhe .jiang nan cao ke jie .yu chi mei ling hua .yuan jing yu guan xue .
chen xin qian zai he .rui lv jiu yun kai .jin ri lian zhang chu .you yi shang bai tai ..
.gui xiu cheng xia ri .ye jia fan qiu chang .jing cao shu wang hui .yan zhi luo di sang .
chi qing zeng cui rong .xu si sun jing li .yu dian han qi qi .yan xiang xin ce ce .
cheng wang deng xiang ge .zheng gao xia qi tai .lin jian ta qing qu .xi shang yi qian lai .

译文及注释

译文
  我(wo)年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法得到书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松读书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多(duo)肯将书借给我,我因而能够看各种各样的书。已经成年之后,更加仰慕圣贤的学说,又苦于(yu)不能与学识渊博的老师和名人交往,曾快步走(跑)到百里之外,手拿着经书向同乡前辈求教。前辈德高望重,门人学生挤满了他的房间,他的言辞和态度从未稍有委婉。我站着陪侍在(zai)他左右,提出疑难,询问道理,低身侧耳向他请教;有时遭到他的训斥,表情更为恭敬,礼貌更为周到,不敢答复一句话;等到他高兴时,就又向他请教。所以我虽然愚钝,最终还是得到不少教益。  当我寻师时,背着书箱,趿拉着鞋子,行走在深山大谷之中,严冬寒风凛冽,大雪深达几尺,脚和皮肤受冻裂开都不知道。到学舍后,四肢僵硬不能动弹,仆人给我灌下热水,用被子围盖身上,过了很久才暖和过来。住在旅馆,我每天吃两顿饭,没有新鲜肥嫩的美味享受。同学舍的求学者都穿着锦绣衣服,戴着有红色帽带、饰有珍宝的帽子,腰间挂着白玉环,左边佩戴着刀,右边备有香囊,光彩鲜明,如同神人;我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间,毫无羡慕的意思。因为心中有足以使自己高兴的事,并不觉得吃穿的享受不如人家。我的勤劳和艰辛大概就是这样。  如今我虽已年老,没有什么成就,但所幸还得以置身于君子的行列中,承受着天子的恩宠荣耀,追随在公卿之后,每天陪侍着皇上,听候询问,天底下也不适当地称颂自己的姓名,更何况才能超过我的人呢?  如今的学生们在太学中学习,朝廷每天供给膳食,父母每年都赠给冬天的皮衣和夏天的葛衣,没有冻饿的忧虑了;坐在大厦之下诵读经书,没有奔走的劳苦了;有司业(ye)和博士当他们的老师,没有询问而不告诉,求教而无所收获的了;凡是所应该具备的书籍,都集中在这里,不必再像我这样用手抄录,从别人处借来然后才能看到了。他们中如果学业有所不精通,品德有所未养成的,如果不是天赋、资质(zhi)低下,就是用心不如我这样专一,难道可以说是别人的过错吗!  东阳马生君则,在太学中已学习二年了,同辈人很称赞他的德行。我到京师朝见皇帝时,马生以同乡晚辈的身份拜见我,写了一封长信作为礼物,文辞很顺畅通达,同他论辩,言语温和而态度谦恭。他自己说少年时对于学习很用心、刻苦,这可以称作善于学习者吧!他将要回家拜见父母双亲,我特地将自己治学的艰难告诉他。如果说我勉励同乡努力学习,则是我的志意;如果诋毁我夸耀自己遭遇之好而在同乡前骄傲,难道是了解我吗?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
  晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配(pei)给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
腰肢细小脖颈纤秀(xiu),就像用鲜卑带约束一样。
望一眼家乡的山水呵,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
  唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!

注释
【诏书切峻,责臣逋慢】
⑻挥:举杯。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
⒁洵:远。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。

赏析

  梦中(zhong)李白的幻影,给诗人的触动太强太深了,每次醒来,总是愈思愈愤懑,愈想愈不平,终于发为如下的浩叹:“冠盖满京华,斯人独憔悴!孰云网恢恢?将老身反累!”高冠华盖的权贵充斥长安,唯独这样一个了不起的人物,献身无路,困顿不堪,临近晚年更被囚系放逐,连自由也失掉了,还有什么“天网恢恢”之可言!生前遭遇如此,纵使身后名垂万古,人已寂寞无知,夫复何用!“千秋万岁名,寂寞身后事。”在这沉重的嗟叹之中,寄托着对李白的崇高评价和深厚同情,也包含着诗人自己的无限心事。
  在夕阳西下的时候,诗人登上江楼,向东望去,总览余杭山川形势,只见海天一色莽莽苍苍,山川分外开阔空旷。而当夜幕降临,城四周燃起了万家灯火,钱塘江中江船密集,待渔火纷纷点燃之时,就仿佛是天上的星河映在了水的中央。森森古木高旷而幽寒,就是在晴天也像下雨一样阴凉潮湿,月亮照在平沙之上,就是在夏天也像是落下了层白霜那样清寒。
  全诗写的孤静寂寥,忧然恻然,充满旅途的忧虑和烦闷。然而“树梢帆初落,峰头月正圆(yuan)”,却勾勒出了一幅奇特的峡江晚泊图。帆落于树梢,月圆于峰头,风景优美。“荒烟几家聚,瘦野一刀田”,形象地描绘出了山区农村的苦瘠贫寒,表达了欧阳修对民生凋敝,百姓困苦的忧虑。
  诗的后两句“深宵沉醉起,无处觅菰蒲”,是这首诗的重点。这两句诗,含意十分丰富,感情也十分沉重,表现出作者因军阀当局的迫害而生的悲愤就像飘泊于江湖的渔人,深宵酒醒,江水连天,四处茫茫,既寻不到一张栖身的蒲席,也找不到一点充饥的菰米,“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”,衬托出艰苦困顿的(dun de)处境,作者鲁迅这里也没有表现出一种消极无奈的情绪,因在前两句诗中,他已经说出了自己对险恶处境十分习惯,并不会被困难和险恶吓倒,这里之所以再一次强调自己所处的境地,更多的还是在揭露和抨击军阀当局对包括鲁迅在内的革命的和进步的文化界人士的残酷打击和迫害,也表现了自己不畏艰难,要继续斗争下去的革命精神。
“芳心犹卷怯春寒”。卷成烛状的芭蕉,最里一层俗称蕉心。诗人别开生面,赋予它一个美好的名称──芳心。这是巧妙的暗喻:把《未展芭蕉》钱珝 古诗比成芳心未展的少女。从表面看,和首句“冷烛”、“绿蜡”之喻似乎脱榫,其实,无论从  形象上、意念上,两句都是一脉相通的。“蜡烛有心还惜别”。“有心惜别”的蜡烛本来就可用以形容多情的少女,所以蕉心──烛心──芳心的联想原很自然。“绿蜡”一语所显示的翠脂凝绿、亭亭玉立的形象,也常象征着美丽的女性。在诗人想象中,这在料峭春寒中卷缩着“芳心”的芭蕉,仿佛是一位含情脉脉的少女,由于寒意袭人的环境的束缚,只能暂时把自己的情怀隐藏在心底。如果说,上一句还只是以物喻物,从《未展芭蕉》钱珝 古诗的外在形状、色泽上进行描摹刻画,求其形似;那么这一句则通过诗意的想象与联想,把《未展芭蕉》钱珝 古诗人格化了,达到了人、物浑然一体的神似境界。句中的“犹”字、“怯”字,都极见用意。“犹”字不只明写当时的“芳心未展”,而且暗寓将来的充分舒展,与末句的“会被东风暗拆”遥相呼应。“怯”字不仅生动地描绘出《未展芭蕉》钱珝 古诗在早春寒意包围中卷缩不舒的形状和柔弱轻盈的身姿,而且写出了它的感觉与感情,而诗人的细意体贴、深切同情也自然流注于笔端。
  以夫妻或男女爱情关系比拟君臣以及朋友、师生等其他社会关系,乃是中国古典诗歌中从《楚辞》就开始出现并在其后得到发展的一种传统表现手法。此诗也是用这种手法写的。
  “日暮水漂花出城”。这是一个似乎很平常的细节:日暮时的《吴宫》李商隐 古诗,悄无人迹,只有御沟流水,在朦胧中缓缓流淌,漂送着瓣瓣残花流出宫城。这样一个细节,如果孤立起来看,可能没有多少实际意义;但把它放在“吴王宴罢满宫醉”这样一个背景上来描写,便显得很富含蕴而耐人咀嚼了。对于一座华美的宫城,人们通常情况下总是首先注意到它的巍峨雄伟的建筑、金碧辉煌的色彩;即使在日暮时分,首先注意到的也是灯火辉煌、丝管竞逐的景象。只有当《吴宫》李商隐 古诗中一片死寂,暮色又笼罩着整个黑沉沉的宫城时,才会注意到脚下悄然流淌的御沟和漂在水面上的落花。如果说,一、二两句写《吴宫》李商隐 古诗黄昏的死寂还显得比较一般,着重于外在的描写,那么这一句就是传神之笔,写出了《吴宫》李商隐 古诗日暮静寂的神韵和意境。而这种意境,又进一步反衬了“满宫醉”前的喧闹和疯狂。顺着这层意蕴再往深处体味,还会隐隐约约地感到,这“日暮水漂花出城”的景象中还包含着某种比兴象征的意(de yi)味。在醉生梦死的疯狂享乐之后出现的日暮黄昏的沉寂,使人仿佛感到覆亡的不祥暗影已经悄然无声地笼罩了整个《吴宫》李商隐 古诗,而流水漂送残花的情景则更使人感到《吴宫》李商隐 古诗繁华的行将消逝,感受到一种“流水落花春去也”的悲怆。姚培谦说:“花开花落,便是兴亡景象。”(《李义山诗笺注》)他是领悟到了作者寄寓在艺术形象中的微意。
  作者蓄积已久的深沉苦闷和悲凉没有人能理解。“童子莫对,垂头而睡。”唯有四壁的虫鸣,与“我”一同叹息。此情此景是何等悲凉:秋风呼号,秋声凄切,长夜漫漫,虫声唧唧,悲愤郁结,无可奈何,只能徒然叹息。
  诗一、二两句,切“曹侍御过象县见寄(经过象县的时候作诗寄给作者)”;三、四两句,切“酬(作诗酬答)”。“碧玉流”指流经柳州和象县的柳江。
  第九、十句“嚣尘自兹隔,赏心于此遇”,作者自己说,从此我将离开这烦嚣的是非之地,赏心乐事从此开始了。这只是作者一种天真的想法,实际是不可能的;如有,也只能是公务入之外逍遥吟咏的散淡生活,并非真正的避世远遁。

创作背景

  隆兴元年(1163年)宋军在符离大败之后,十一月,孝宗诏集廷臣,权衡与金国议和的得失,后达成和议。到了孝宗淳熙四年(1177年),此时距当年下诏议和已十五年了,南宋朝廷不思恢复,沉浸在苟安的和平里,诗人感伤时事写下此诗。

  

释函可( 先秦 )

收录诗词 (3491)
简 介

释函可 释函可(1611-1659),字祖心,号剩人,俗姓韩,名宗騋,广东博罗人。他是明代最后一位礼部尚书韩日缵的长子。明清之际着名诗僧。

渔歌子·柳垂丝 / 季摄提格

落叶飘蝉影,平流写雁行。槿散凌风缛,荷销裛露香。
长沙鵩作赋,任道可知浅。请从三已心,荣辱两都遣。"
醉后乐无极,弥胜未醉时。动容皆是舞,出语总成诗。
金石匏革,以和以平。繇此无体,期乎永宁。"
奋翼笼中鸟,归心海上鸥。既伤日月逝,且欲桑榆收。
迟明申藻荐,先夕旅岩扉。独宿云峰下,萧条人吏稀。
去去指哀牢,行行入不毛。绝壁千里险,连山四望高。
"温泉启蛰气氛氲,渭浦归鸿日数群。骑仗联联环北极,


虞美人·宝檀金缕鸳鸯枕 / 仲孙海霞

"妾家越水边,摇艇入江烟。既觅同心侣,复采同心莲。
归来谢天子,何如马上翁。"
"仆本江上客,牵迹在方内。寤寐霄汉间,居然有灵对。
"洞彻琉璃蔽,威纡屈膝回。锦中云母列,霞上织成开。
磅礴压洪源,巍峨壮清昊。云泉纷乱瀑,天磴屹横抱。
万乘度荒陇,一顾凛生风。古节犹不弃,今人争效忠。"
鼓鼙鸣九域,风火集重闉。城势馀三板,兵威乏四邻。
存亡一暌阻,岐路方悠悠。自予事山海,及兹人世改。


离思五首·其四 / 苍孤风

千株御柳拂烟开。初年竞贴宜春胜,长命先浮献寿杯。
钓台惭作赋,伊水滥闻笙。怀德良知久,酬恩识命轻。"
危峰入鸟道,深谷泻猿声。别有幽栖客,淹留攀桂情。"
卧疾无三吊,居闲有百忧。振风吟鼓夕,明月照帷秋。
断风疏晚竹,流水切危弦。别有青门外,空怀玄圃仙。"
"苍震有位,黄离蔽明。江充祸结,戾据灾成。
映海疑浮雪,拂涧泻飞泉。燕雀宁知去,蜉蝣不识还。
文君欢爱从此毕。泪如双泉水,行堕紫罗襟。


至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄 / 佼易云

"东汉兴唐历,南河复禹谋。宁知瘴疠地,生入帝皇州。
"輶轩遵上国,仙佩下灵关。尊酒方无地,联绻喜暂攀。
远树深疑贼,惊蓬迥似雕。凯歌何日唱,碛路共天遥。"
夙昔怀江海,平生混泾渭。千载契风云,一言忘贱贵。
汉氏昔云季,中原争逐鹿。天下有英雄,襄阳有龙伏。
写得松间声断续。声断续,清我魂,流波坏陵安足论。
齐戒观华玉,留连叹色丝。终惭起予者,何足与言诗。"
泉暖惊银碛,花寒爱玉楼。鼎臣今有问,河伯且应留。"


叠题乌江亭 / 廉一尘

当时君死妾何适,遂就波澜合魂魄。
枕席临窗晓,屏帷对月空。年年后庭树,芳悴在深宫。"
馀滋含宿霁,众妍在朝暾。拂衣释簿领,伏槛遗纷喧。
德泽盛轩游,哀矜深禹恤。申歌地庐骇,献寿衢尊溢。
南陌征人去不归,谁家今夜捣寒衣。鸳鸯机上疏萤度,
尚德既无险,观风谅有孚。岂如汾水上,箫鼓事游娱。"
荆南旋杖钵,渭北限津梁。何日纡真果,还来入帝乡。"
炎凉几迁贸,川陆疲臻凑。积水架吴涛,连山横楚岫。


梦江南·红茉莉 / 藩秋灵

校猎长杨苑,屯军细柳营。归来献明主,歌舞隘春城。
明主阍难叫,孤臣逐未堪。遥思故园陌,桃李正酣酣。"
人心回互自无穷,眼前好恶那能定。君恩已去若再返,
振影希鸿陆,逃名谢蚁丘。还嗟帝乡远,空望白云浮。"
汉使南还尽,胡中妾独存。紫台绵望绝,秋草不堪论。
此时客精庐,幸蒙真僧顾。深入清净理,妙断往来趣。
回头语同伴,定复负情侬。去帆不安幅,作抵使西风。
树悲悬剑所,溪想钓璜馀。明发辉光至,增荣驷马车。"


洗兵马 / 谷梁小萍

"昔日尝闻公主第,今时变作列仙家。池傍坐客穿丛筱,
垂旒一庆宜年酒,朝野俱欢荐寿新。"
汉语泠泠传好音。梦魂几度到乡国,觉后翻成哀怨深。
揆画惭周道,端忧滞夏台。生涯一灭裂,岐路几裴徊。
"万玉朝宗凤扆,千金率领龙媒。
祛灾剿勐虎,溥德翊飞龙。日阅书开士,星言驾劝农。
"敛容辞豹尾,缄怨度龙鳞。金钿明汉月,玉箸染胡尘。
风烟标迥秀,英灵信多美。怀德践遗芳,端操惭谋己。


婕妤怨 / 秦白玉

虚牖风惊梦,空床月厌人。归期傥可促,勿度柳园春。"
透石飞梁下,寻云绝磴斜。此中谁与乐,挥涕语年华。"
西自临洮东辽水。山边叠叠黑云飞,海畔莓莓青草死。
胡麻山麨样,楚豆野麋方。始暴松皮脯,新添杜若浆。
白屋藩魏主,苍生期谢公。一祗贤良诏。遂谒承明宫。
太守迎门外,王郎死道边。升坛九城陌,端拱千秋年。
淮海多为室,梁岷旧作台。子期如可听,山水响馀哀。"
"圣皇戾止,天步舒迟。干干睿相,穆穆皇仪。


北冥有鱼 / 第五玉楠

将军献凯入,万里绝河源。"
"山槛凭南望,川途眇北流。远林天翠合,前浦日华浮。
可怜明镜来相向,何似恩光朝夕新。
行尽胡天千万里,惟见黄沙白云起。马饥跑雪衔草根,
明主无由见,群公莫与言。幸君逢圣日,何惜理虞翻。"
"金碧禺山远,关梁蜀道难。相逢属晚岁,相送动征鞍。
"驻想持金错,居然作管灰。绮罗纤手制,桃李向春开。
人天宵现景,神鬼昼潜形。理胜常虚寂,缘空自感灵。


小重山·春到长门春草青 / 郦癸未

绿槐开复合,红尘聚还散。日晚斗鸡还,经过狭斜看。"
瘗地尊馀奠,人天庶有资。椒兰卒清酌,簠簋彻香萁。
"石室先鸣者,金门待制同。操刀尝愿割,持斧竟称雄。
别藻瑶华降,同衣锦襮荣。关山由义近,戎马为恩轻。
硕人久沦谢,乔木自森罗。故事昔尝览,遗风今岂讹。
"金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。试听紫骝歌乐府,
先驱总昌会,后至伏灵诛。玉帛空天下,衣冠照海隅。
远近闻佳政,平生仰大贤。推心徒有属,会面良无缘。