译文
屈原已(yi)被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说(shuo)(shuo):“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百(bai)里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉(han)中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不(bu)来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
偏僻的街巷里邻居很多,
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
太阳从东方升起,似从地底而来。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
10.治:治理,管理。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑼欃枪:彗星的别名。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
7.明朝:犹清早。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。