译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
忧愁重(zhong)重难(nan)排除,小(xiao)人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝(jue)。记得送别时我斜(xie)倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
老将揩试铁甲光洁(jie)如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
瑞:指瑞雪
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
实:确实
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
(2)将行:将要离开(零陵)。