译文
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大(da)山谷里找到依靠的伴侣。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水(shui)一片碧(bi)绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们(men)。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀(dao)如同一泓(hong)秋水般明亮 。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我心惆怅(chang)因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
拿云:高举入云。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。