译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
五月的天山仍是满山飘雪,只有(you)凛冽的寒气,根本看不见花草。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子(zi)上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父(fu)亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息(xi)沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之(zhi)职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨(hen)。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
(43)挟(xié):挟持,控制。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
25.谢:辞谢,拒绝。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。