译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
昨夜春风(feng)吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在(zai)湘江之滨的伊人。
忽然,从远处传来(lai)悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
其五
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
在杨花落(luo)完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷(leng)的月夜,思不能寐,忽步忽立。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋(wu)遮(zhe)蔽起来。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉(lu)中燃尽的篆香。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。