译文
我虽然没有才能,但要求自己却不(bu)(bu)敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为(wei)早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么(me)就真的是我的命运很坏了!
我手(shou)持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
谷穗下垂长又长。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
其一
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
四海布满战尘兵戈正起,在这令(ling)人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形(xing)势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
5. 首:头。