译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
美人梳洗(xi)妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道(dao)两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
剑术(shu)并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花(hua)的倒影,传出阵阵清香。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
像(xiang)另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却(que)比有声更动人。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
修:长,这里指身高。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。