译文
酿造清酒与甜酒,
传闻是(shi)大赦的文书到了,却被流放夜郎去(qu)。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏(pian)离仁慈宽(kuan)大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之(zhi)至啊!
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
28.阖(hé):关闭。
40.念:想,惦念。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。