译文
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
忽然有(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中(zhong)间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位(wei),捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
四重酿制的美酒已醇(chun),不涩口也没有刺激性。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲(xian)仿佛在神仙的居所。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
稚子:幼子;小孩。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
听:倾听。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。