译文
恰好遇到秋风吹起,它把自己的(de)羽翼破坏藏拙起来
身虽无彩凤双翅飞(fei)到一处,心却有灵犀一点息息相通。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁(chou)满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼(yan)睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为(wei)有你,我怕梨花被吹打才掩起院(yuan)门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
锁闭华屋,无人看(kan)见我悲哀的泪痕。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
[44]振:拔;飞。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
(3)裛(yì):沾湿。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。