译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
严(yan)森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
上(shang)下通(tong)气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一(yi)(yi)天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处(chu)理过一件事,臣子又(you)何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
赢得了晋国制的犀带钩(gou),一天光阴耗尽不在意。
注释
3.虚氏村:地名。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”