译文
荆州不(bu)是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲(xian)来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分(fen)外清晰。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满(man)意足,一双双醉眼清泪盈盈。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
湖水淹没了部分堤岸,远处有(you)疏疏落(luo)落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
江山如画、历经(jing)千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
当你在阶前(qian)与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华(hua)年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
故国:指故乡。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
2、子:曲子的简称。