译文
世上的人随便交朋友,而这位老人却不(bu)这样。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
莫学那自恃勇武游侠儿,
你我的心情(qing)都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归(gui)宿何处请相告。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡(lv)次输掉(diao),我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓(gu),还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
(14)物:人。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
弯跨:跨于空中。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
剥(pū):读为“扑”,打。
16.独:只。