译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
从西山路口一直向北(bei)走,越过黄茅岭往下走,有(you)两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没(mei)有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
不要以为施舍金钱就是佛道,
君不是见过在岘山上晋(jin)朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落(luo),长满了青苔。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
7.请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。“艰难”句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
⑵中庭:庭院里。
18. 物力:指财物,财富。
规: 计划,打算。(词类活用)