译文
锲(qiè)而舍之(zhi)
关闭(bi)什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心(xin)里却牵挂着高官厚禄。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明(ming)亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
27.辞:诀别。
⑷盖:车盖,代指车。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
率意:随便。
[17]不假:不借助,不需要。