译文
我(wo)难(nan)道是因为文章而著名吗?年老(lao)病多也应该休官了。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
每当夕阳西下的(de)(de)时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知(zhi)道多少次,每一次都久久的不能释然……
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
楫(jí)
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
23.爇香:点燃香。
喧哗:声音大而杂乱。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
分携:分手,分别。