译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春(chun)鸟声能慰藉你的愁肠。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼(lou)女子这中落得一个薄情的名声。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚(fen)烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
白露堂中满是杂草印(yin)迹,那边红罗帐里绵绵深情。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
时机容易失去,壮志(zhi)难酬,两鬓已(yi)生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
(21)乃:于是。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
⒍不蔓(màn)不枝,
8、云鹏:大鹏,指谢安。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
15、平:平定。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑶乍觉:突然觉得。
⑷剧:游戏。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。