译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中(zhong)。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清(qing)爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
将军接受(shou)赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我自信(xin)能够学苏武北海放羊。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
孤独一人静坐空房,谁(shui)能给我安慰宽勉?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓(nong)了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
5.浦树:水边的树。
书:书信。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
当:在……时候。
绝域:更遥远的边陲。
12.无忘:不要忘记。
(18)洞:穿透。