译文
路上(shang)(shang)遇见的人,有很多都(du)是(shi)带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽(kuan)敞,四周没有村落,放眼一望无边。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走(zou)舞袖飘(piao)扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
“魂啊回来吧!
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
9.雍雍:雁鸣声。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
⑩悬望:盼望,挂念。
⑵精庐:这里指佛寺。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
⑸应:一作“来”。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。