译文
万壑古树高耸云天,千山(shan)深处杜鹃啼啭。
雁门郡东接古代燕国(guo),郡内高山峻岭遍布,有些胡人的(de)家就住在边境附近。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草(cao)的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(22)顾:拜访。由是:因此。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
① 罗衣著破:著,穿。