译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开(kai)始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施(shi)都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
细雨蒙(meng)蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红(hong)的裙裾,让(rang)五月的石榴花嫉妒。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
回答说:“(既然)斥(chi)责这种行为是(shi)罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
剥(pū):读为“扑”,打。
(24)达于理者:通达事理的人。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
姑:姑且,暂且。