译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
怎样游玩随(sui)您的意(yi)愿。
回到(dao)家中看到孤单小(xiao)女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相(xiang)守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
到达了无人之境。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
好朋友呵请问你西游何时回还?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
西园夜(ye)里宴饮,乐工(gong)们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
废远:废止远离。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。