译文
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没(mei)有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
(二)
花儿从开放时(shi)的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅(ting)。
青(qing)娥美女夹坐在贤(xian)豪之间,对着(zhuo)烛光俨然成双成行。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
夫:这,那。
札:信札,书信。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
〔35〕挑:反手回拨的动作。
20.睿(ruì),智慧通达。
未暇:没有时间顾及。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
说:通“悦”,愉快。
⑵紞如:击鼓声。