译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很(hen)方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭(fan),待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘(chen)。
穿(chuan)的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永(yong)不会将我欺骗。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
4.冉冉:动貌。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑽楚峡:巫峡。