译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风(feng)吹走舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋(lian)恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠(chang)。
(这般人物)应该永(yong)远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深(shen)。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⒂轮轴:车轮与车轴。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。