译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两(liang)三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能(neng)看到天色转晴。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我(wo)的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相(xiang)依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不(bu)如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山(shan)高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一(yi)会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
2.明:鲜艳。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
裴回:即徘徊。