首页 古诗词 题西溪无相院

题西溪无相院

元代 / 汪应铨

赳赳容皆饰,幡幡口尽钳。为兄怜庾翼,选婿得萧咸。
朝向公卿说,暮向公卿说。谁谓黄钟管,化为君子舌。
野花无时节,水鸟自来去。若问知境人,人间第一处。"
薄影随风度,殊容向日分。羽毛纷共远,环珮杳犹闻。
樵童斫将去,柔蔓与之并。翳荟生可耻,束缚死无名。
"寒日临清昼,寥天一望时。未消埋径雪,先暖读书帷。
事已出古表,谁言独今奇。贤人母万物,岂弟流前诗。"
杨仆却为关外人。各系一官难命驾,每怀前好易沾巾。
"金鹅山中客,来到扬州市。买药床头一破颜,
公主遣秉鱼须笏。太行青草上白衫,匣中章奏密如蚕。
掩抑中天意,凄怆触笼音。惊晓一闻处,伤春千里心。
"从君勇断抛名后,世路荣枯见几回。门外红尘人自走,
居然尽精道,得以书妍词。岂无他山胜,懿此清轩墀。"
碧玉妆粉比,飞琼秾艳均。鸳鸯七十二,花态并相新。


题西溪无相院拼音解释:

jiu jiu rong jie shi .fan fan kou jin qian .wei xiong lian yu yi .xuan xu de xiao xian .
chao xiang gong qing shuo .mu xiang gong qing shuo .shui wei huang zhong guan .hua wei jun zi she .
ye hua wu shi jie .shui niao zi lai qu .ruo wen zhi jing ren .ren jian di yi chu ..
bao ying sui feng du .shu rong xiang ri fen .yu mao fen gong yuan .huan pei yao you wen .
qiao tong zhuo jiang qu .rou man yu zhi bing .yi hui sheng ke chi .shu fu si wu ming .
.han ri lin qing zhou .liao tian yi wang shi .wei xiao mai jing xue .xian nuan du shu wei .
shi yi chu gu biao .shui yan du jin qi .xian ren mu wan wu .qi di liu qian shi ..
yang pu que wei guan wai ren .ge xi yi guan nan ming jia .mei huai qian hao yi zhan jin .
.jin e shan zhong ke .lai dao yang zhou shi .mai yao chuang tou yi po yan .
gong zhu qian bing yu xu hu .tai xing qing cao shang bai shan .xia zhong zhang zou mi ru can .
yan yi zhong tian yi .qi chuang chu long yin .jing xiao yi wen chu .shang chun qian li xin .
.cong jun yong duan pao ming hou .shi lu rong ku jian ji hui .men wai hong chen ren zi zou .
ju ran jin jing dao .de yi shu yan ci .qi wu ta shan sheng .yi ci qing xuan chi ..
bi yu zhuang fen bi .fei qiong nong yan jun .yuan yang qi shi er .hua tai bing xiang xin .

译文及注释

译文
眼前江(jiang)船何其(qi)匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上(shang)。品性善良的好君子(zi),仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经(jing)看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替(ti)富人家小姐做嫁衣(yi)裳。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?

注释
⑸临夜:夜间来临时。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。

赏析

  第三节从写景转入抒情,却兼有议论。“遭物”,指见到的客观事物,即上文之浅石湍流、落日群山以及荒林哀禽等。“迁斥”有两层意思,一是主观上指自己被出为郡守,无异于受迁谪和贬斥,二是客观上感到节序迁改推移,时不待人(“迁”指时间的迁移,“斥”有开拓意,指空间的转换)。这二者都是值得伤悼的。但只要存有希望(“期”,期望,希冀,这里是名词),就可以领悟精微玄妙的道理,不致因外来的干扰影响自己的情(de qing)绪了。“要妙”,语见《老子》,指哲理的玄妙深奥。然而这种悟道的境界,只有太古时代的圣君贤哲才能心领神会,处于衰乱末代的人是无法理解的。所以作者说,“我既已持有(‘秉’,执也,持也)上古时代的圣贤的一颗心,哪里还在乎当今世人的讥诮呢!”“上皇”,犹言太古时代的帝王;“屑”,顾;“诮”,讥刺。从这里,读者看得出作者同刘宋王朝的统治阶级是互相对立(dui li)的,这是豪门世族与军阀新贵之间必然存在的矛盾。最后矛盾激化,谢灵运终于以谋反罪被杀害。从历史主义的观点来分析,这是丝毫不足为怪的。
  组诗中的景物:嫩柳梨花,春风澹荡,正是良辰美景;金屋、紫微,玉楼,金殿,不啻人间仙境;卢橘,葡萄,为果中珍品;盈盈,飞燕,乃人寰绝色;征之以歌舞,伴之以丝竹,正所谓天下良辰、美景、赏心、乐事,四者皆备。于是盛唐天子醉了,满宫上下都醉了。昏昏然,忘掉了国家黎民。他们拼命享乐,纵欲无已,全不顾自己正躺在火山口上,更看不到他们一手豢养的野心家已开始磨刀。而自称”已醉“的诗人,恰恰是这幅宫中行乐图中唯一的清醒者。他在冷静地观察,严肃地思考。他原有雄心壮志,远大理想。奉诏入京,满以为可以大展宏图了,然而此时的唐玄宗已经不是励精图治的开元皇帝了。此时天才卓绝的李白,也只能做一个文学弄臣而已。如今(ru jin)偏要他作宫中行乐词,失望、痛苦,悲愤,啮噬着诗人的心。幸亏他有一枝生花妙笔,皮里阳秋,微言讽喻,尽在花团锦簇中。”小小生金屋,盈盈在紫微。“”玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。“蛾眉粉黛,遍于宫廷,唯独没有贤才。”每出深宫里,常随步辇归。“”选妓随雕辇,征歌出洞房。“宫里宫外,步步皆随声色,无暇过问朝政。内有高力士,外有李林甫,唐玄宗以为可以高枕无忧了。他给自己的唯一任务,就是享乐。要享乐,就要有女人,于是杨玉环应运而生。这情景,令诗人想起汉成帝宠幸赵飞燕的历史教训。”宫中谁第一,飞燕在昭阳。“是讽刺,还是赞美,不辨自明。可惜,这当头棒喝,并没有惊醒昏醉的唐明皇,他完全沉沦了。行乐者已病入膏肓,天才诗人的苦心孤诣,毕竟敌不过绝代佳人的一颦一笑。李白最终认识到自己的讽喻无力,愤然离开了长安。
  “繖幄垂垂马踏沙”,写的是行进中的军队。“繖幄”是主帅行军时所用的仪仗,“垂垂”是张开的伞有秩序而无声地移动的样子,给人以静悄悄的感觉。“马踏沙”给人的感觉也是这样,那战马踩着沙地所发出的沙沙声,更衬托出行军队伍的整齐与肃静。这一句的特色,就在于用一个视觉画面表现了一个听觉印象;而行军队伍的肃静不哗,正是反映了宗泽部队的纪律严明,有战斗力。
  3.没有陈叶就不会有新叶,没有前波亦不会有后波,新旧事物不是绝然对立的,不是毫无关系的。新事物中包含了旧事物中的优秀成分,旧事物中孕育了新事物的某些基因。二者是辨证统一的关系。也见刘禹锡已经既有辩证思想,暗合对立统一规律。他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的名句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”也体现了这一规律。
  “《禹庙》杜甫 古诗空山里,秋风落日斜。”首联点明《禹庙》杜甫 古诗的位置与周边的景观;《禹庙》杜甫 古诗坐落在寂寞的山中,萧瑟的秋风、落日的余晖使《禹庙》杜甫 古诗寂寞外更添荒凉。当读者打破诗句的顺序,在想象中重构《禹庙》杜甫 古诗所处的情景时,却又惊奇地发现《禹庙》杜甫 古诗虽古老却苍劲,虽荒凉而充满了韧力。秋风虽劲,落日虽残,却更显出《禹庙》杜甫 古诗的老当益牡,格外庄严,格外肃穆。这才是诗人此时的真正感情,即敬慕和怀念,于是诗人开始参谒这座古庙。
  首联写诗人在晚秋时节,冒着早晨的霜露,走在幽深的山谷之中,字里行间流泻出一种跋涉之苦。其实,诗人现实的生活道路也是如此。首句的“杪秋”本已点明季节,但作者却仍嫌不足,在句尾又以“霜露重重”加重笔墨,进一步渲染了秋之已深。次句的“幽”字,则是强调了诗人所行山谷远离市井,幽深僻静。
  鉴赏二
  “翠微”三句,述登山。“翠微”,指山。梦窗《霜叶飞·重九》词有“但约明年,翠微高处”可以互证。杨铁夫《吴梦窗词笺释》认为这两句是“以登高陪泛湖”。所以,这两句是写词人攀登在山间小路上,沉醉在秋日的晚风中,而且秋风将他的帽子也吹歪了。“凭谁”句是翻杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗中“笑倩旁人为整冠”句意。三句意思不可分割,山高路窄而有风,才会想到凭谁整冠。“霜饱”三句,写出老年登高时的感受。俞陛云在《唐五代两宋词选释》说:“‘霜饱’句,凡咏菊者无人道及。‘烛消’句,善写秋怀,此八字为篇中骊珠。‘花腴’而‘人瘦’,故以‘秋光难做’承之。”又“霜饱花腴”句,即词牌名的出处。且头两句又是对偶句式。此言傲霜耐寒的菊花开得更为茂盛,而自己衰弱的身体,犹如残烛之将尽,所以想要根据自己的设想去观赏这大好秋光,恐怕是很困难了。“人瘦”,也是化用李清照《醉花阴》词“人比黄花瘦”句意。“病怀”两句,承上写登高感怀。陈洵《海绡说词》说:“‘病怀强宽’,领起雁声感触,才宽又恨。”杨铁夫《笺释》认为这两句仍是写山上,并说:“歌是乐境,雁声是愁境。落在前,则未乐而(le er)先愁也,故曰恨。”此言词人以羸弱之身登高,才有心旷之感,又逢归雁哀啼而打扰清心,所以有才宽又恨,未乐先愁的感受。“记年时”两句,回忆往年重阳泛湖时情景。言往年重阳,也曾游览石湖,在暮霭沉沉,秋雨萧索之中,曾经过郊外的荒桥边。回忆中也是一派凄凉景象。上片写泛湖前登高。  
  以下,以“其中”二字过渡,从大雪天的迷茫景象写到大雪天“豪贵家”的享乐生活。“捣椒泥四壁”,是把花椒捣碎,与泥混合,涂抹房屋四壁。汉未央宫有椒房殿,乃皇后所居之室。这里写“豪贵家”以椒泥房,可以想见室内的温暖、芳香下华丽。
  梦本身就有惝恍迷离的意味,何况是“幽梦”;“幽梦”后着“微茫”二字不算,前方还以“半窗”作为限制。这一先声夺人的起笔,绘出了朦胧、悱恻的氛围。两处“罢”字,见出梦影残存,言下有无限惆怅。使用钱塘歌、高唐赋两个典故,并不表示梦境中出现的女子是妓女或仙鬼,仅说明男女双方情意绸缪,而这种欢会除了梦中以外,生活中几乎不存在机会。诗人故示朦胧,是为了留护这种只有两心才知的秘密细加品温,却也显出不能实实在在地占有的隐痛。
  “饮马”,是用《左传》故事。公元前579年,晋楚战争中,楚军骄横狂妄,扬言“饮马于河(黄河)而归”。这里比喻李克用有“饮马于河”的军事野心。因为李克用的军队,早在公元883年(中和三年)与黄巢作战时,就已打进过帝都长安,故说“饮马早闻临渭北”。“射雕”,用了北齐斛律光射落雕鸟的故事。“雕”是一种鸷鸟,猛健善飞,不易射得。这里用斛律光的英勇善射,暗喻实力强大的李克用将要采取大规模军事行动。“山东”指太行山以东地区。这句是说李军正蓄谋打过太行山。
  以上四句已将“惊”字写足,五六两句便转。处在条件如此艰苦。责任如此重大的情况下,边防军队却是意气昂扬。笳鼓喧喧已显出军威赫然,而况烽火燃处,紧与胡地月光相连,雪光、月光、火光三者交织成一片,不仅没有塞上苦寒的悲凉景象,而且壮伟异常。这是向前方望。“沙场烽火连胡月”是进攻的态势。诗人又向周围望:“海畔云山拥蓟城”,又是那么稳如磐石。蓟门的南侧是渤海,北翼是燕山山脉,带山襟海,就像天生是来拱卫大唐的边疆重镇的。这是说防守的形势。这两句,一句写攻,一句说守;一句人事,一句地形。在这样有力有利气势的感染下,便从惊转入不惊,于是领出下面两句,写“望”后之感。诗人虽则早年并不如东汉时定远侯班超初为佣书吏(在官府中抄写公文),后来投笔从戎,定西域三十六国,可是见此三边壮气,却也雄心勃勃,要学西汉时济南书生终军,向皇帝请发长缨,缚番王来朝,立一下奇功了。末联连用了两个典故。第一个是"投笔从戎":东汉班超原在官府抄公文,一日,感叹说,大丈夫应该"立功异域",后来果然在处理边事上立了大功。第二个是"终军请缨":终军向皇帝请求出使南越说服归附,为表现自己有足够的信心,他请皇帝赐给长带子,说是在捆南越王时要用它。祖咏用了这两个典故,意思很明白,更有豪气顿生之感。末二句一反起句的“客心惊”,水到渠成,完满地结束全诗。

创作背景

  第三种说法理由有五:一是北伐时的岳飞无论就其阅历资历还是心境,根本不具备写出像《满江红》那样悲愤交加、气势磅礴的内涵与底气。那时的岳飞正仕途辉煌踌躇满志,怎么可能满腔悲愤“怒发冲冠”?怎么可能觉得“三十功名尘与土,八千里路云和月”?又何来气度“待重头收拾旧山河”?

  

汪应铨( 元代 )

收录诗词 (4354)
简 介

汪应铨 (1753—1823)江苏常熟人,字杜林。康熙五十七年进士。累官为赞善。雍正元年,罢官家居,教授湖、湘间。有《闲绿斋文稿》、《容安斋诗集》。

西江月·五柳坊中烟绿 / 乐星洲

敛袂戒还徒,善游矜所操。趣浅戢长枻,乘深屏轻篙。
遂登最高顶,纵目还楚泽。平湖见草青,远岸连霞赤。
风云入壮怀,泉石别幽耳。鉅鹿师欲老,常山险犹恃。
"织素缝衣独苦辛,远因回使寄征人。官家亦自寄衣去,
曲沼春流满,新蒲映野鹅。闲斋朝饭后,拄杖绕行多。
远守惭侯籍,征还荷诏条。悴容唯舌在,别恨几魂销。
今年无大麦,计与珠玉滨。村胥与里吏,无乃求取繁。
"云盖秋松幽洞近,水穿危石乱山深。


浣溪沙·玉碗冰寒滴露华 / 申屠子荧

满纸传相忆,裁诗怨索居。危弦音有绝,哀玉韵犹虚。
"象魏才颁历,龙镳已御天。犹看后元历,新署永贞年。
"何事慰朝夕,不逾诗酒情。山河空道路,蕃汉共刀兵。
平生意气今何在,把得家书泪似珠。
而我抱重罪,孑孑万里程。亲戚顿乖角,图史弃纵横。
秋风白露晞,从是尔啼时。如何上春日,唧唧满庭飞。"
幸免如新分非浅,祝君长咏梦熊诗。"
徐命之前问何冤,火行于冬古所存。我如禁之绝其飧,


太常引·钱齐参议归山东 / 操俊慧

笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。"
哀狖醒俗耳,清泉洁尘襟。诗成有共赋,酒熟无孤斟。
两鬓霜白趋埃尘。干愁漫解坐自累,与众异趣谁相亲。
"楚驿南渡口,夜深来客稀。月明见潮上,江静觉鸥飞。
了却人间婚嫁事,复归朝右作公卿。"
"洛城洛城何日归,故人故人今转稀。
如今试遣隈墙问,已道世人那得知。
草木明覆载,妍丑齐荣萎。愿君恒御之,行止杂燧觿。


扫花游·秋声 / 满冷风

"凤衔新诏降恩华,又见旌旗出浑家。故吏来辞辛属国,
"昔岁辞亲泪,今为恋主泣。去住情难并,别离景易戢。
"长安别离道,宛在东城隅。寒草根未死,愁人心已枯。
万物饱为饱,万人怀为怀。一声苟失所,众憾来相排。
三春看又尽,两地欲如何。日望长安道,空成劳者歌。"
闻道兰台上,宋玉无归魂。缃缥两行字,蛰虫蠹秋芸。
轮转夏殷周,时复犹一人。秦汉事谗巧,魏晋忘机钧。
红彩当铃阁,清香到玉筵。蝶栖惊曙色,莺语滞晴烟。


黄葛篇 / 太叔夜绿

脍成思我友,观乐忆吾僚。自可捐忧累,何须强问鸮."
家门厚重意,望我饱饥腹。劳劳一寸心,灯花照鱼目。"
瑶草罢葳蕤,桂花休氛氲。万物与我心,相感吴江濆。"
"双雉在野时,可怜同嗜欲。毛衣前后成,一种文章足。
影沈潭底龙惊遁,当昼无云跨虚碧。借问经营本何人,
"莫道恩情无重来,人间荣谢递相催。
冬赋凌人掌,春期命妇升。凿来壶色彻,纳处镜光澄。
呵臂悬金斗,当唇注玉罍。清苏和碎蚁,紫腻卷浮杯。


青玉案·被檄出郊题陈氏山居 / 呼延玉佩

方朔闻不喜,褫身络蛟蛇。瞻相北斗柄,两手自相挼。
雨馀山川净,麦熟草木凉。楚泪滴章句,京尘染衣裳。
"鼓声初动未闻鸡,羸马街中踏冻泥。烛暗有时冲石柱,
横空盘硬语,妥帖力排奡.敷柔肆纡馀,奋勐卷海潦。
"宝书翻译学初成,振锡如飞白足轻。彭泽因家凡几世,
赠君喷玉布,一濯高崭崭。"
寂寞孤飞蝶,窥丛觅晚花。
公方伯夷操,事殷不事周。我实唐士庶,食唐之田畴。


报任少卿书 / 报任安书 / 司徒冷青

鹤飞岩烟碧,鹿鸣涧草香。山僧引清梵,幡盖绕回廊。"
野老能亲牧,高人念远渔。幽丛临古岸,轻叶度寒渠。
幽匣狱底埋,神人水心守。本是稽泥淬,果非雷焕有。
黑草濯铁发,白苔浮冰钱。具生此云遥,非德不可甄。
朝来乐府长歌曲,唱着君王自作词。"
地僻寻常来客少,刺桐花发共谁看。"
幕中谭笑取同年。幽并侠少趋鞭弭,燕赵佳人奉管弦。
妇人携汉卒,箭箙囊巾帼。不惭金印重,踉跄腰鞬力。


八声甘州·摘青梅荐酒 / 公良伟昌

及言有灵药,近在湘西原。服之不盈旬,蹩躠皆腾鶱.
"三年楚国巴城守,一去扬州扬子津。青帐联延喧驿步,
"沅江清悠悠,连山郁岑寂。回流抱绝巘,皎镜含虚碧。
"洪垆作高山,元气鼓其橐。俄然神功就,峻拔在寥廓。
夷落遥知真汉相,争来屈膝看仪刑。"
选得天台山下住,一家全作学仙人。"
赠君无馀佗,久要不可忘。"
"知命儒为贵,时中圣所臧。处心齐宠辱,遇物任行藏。


题稚川山水 / 微生爱鹏

星尽四方高,万物知天曙。己生须己养,荷担出门去。
纵之岂即遽有害,斗柄行拄西南隅。谁谓停奸计尤剧,
慈亲诫志就,贱子归情急。擢第谢灵台,牵衣出皇邑。
访余十数度,相去三五里。见时心亦喜,不见心亦喜。
或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。又云时俗轻寻常,
部内有良牧,望中寄深情。临觞念佳期,泛瑟动离声。
贫者日消铄,富亦无仓囷。不谓事神苦,自言诚不真。
"桃溪柳陌好经过,灯下妆成月下歌。


癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 / 董艺冰

会结弥天网,尽取一无遗。常令阿阁上,宛宛宿长离。"
力回天地作阳春。非熊德愧当周辅,称杰叨惭首汉臣。
昔愧山东妙,今惭海内兄。后来登甲乙,早已在蓬瀛。
"君心匣中镜,一破不复全。妾心藕中丝,虽断犹牵连。
寂寞一病士,夙昔接群英。多谢谪仙侣,几时还玉京。"
一曲一直水,白龙何鳞鳞。冻飙杂碎号,齑音坑谷辛。
如棠名既误,钓渭日徒消。文客惊先赋,篙工喜尽谣。
柴翁携童儿,聚观于岸傍。月中登高滩,星汉交垂芒。