译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四(si)处漂泊,明月都与人相伴不分离。
请不要以为长安是行乐所在(zai),以免白白地把宝贵时光消磨。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生(sheng)活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比(bi)的游子盼望着返家。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
长年郁结在心中的归思就像含(han)苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
因为人的寿(shou)命短促,虽然临觞作乐,也只(zhi)能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅(chang)。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
10.何与:何如,比起来怎么样。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。