译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透(tou)?
二十多年的岁月仿(fang)佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今(jin)来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
野泉侵路不知路在哪,
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
在杨花落完,子(zi)规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎(lang)以西。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
⑻西窗:思念。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
田中歌:一作“郢中歌”。
⑸芙蓉:指荷花。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。