译文
不一会儿工夫,沙鸥突然(ran)振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地(di)而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的(de)帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
君王远弃贤士却不觉悟啊(a),虽想尽忠又怎能心满意足。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
就(像家父管理(li)的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬(yang)于天下了!
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
只有失去的少年心。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象(xiang)。冰冷惨淡的月(yue)光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
地头吃饭声音响。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
(7)桂林:郡名,今广西省地。
子其民,视民如子。
⑶老木:枯老的树木。’
③帷:帷帐,帷幕。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
④赭(zhě):红褐色。