译文
怀乡之梦入夜屡惊。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
游子(zi)像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那(na)里聚会。
年复一年。犹如(ru)春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原(yuan),来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功(gong)名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
【处心】安心
软语:燕子的呢喃声。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
46.寤:觉,醒。