译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
人(ren)生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道(dao)只有宠爱伶人才会这样吗?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
眼前没有随风飘扬的柳(liu)絮,只有葵花朝向着太阳开放。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂(ji))。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪(lang)亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
走入相思之门,知道相思之苦。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
茅屋的柴门外就(jiu)是一片汪洋(yang)绿水,简直就是桃花源。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
骊山上华(hua)清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
111、榻(tà):坐具。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
⑴减字木兰花:词牌名。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。