译文
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青(qing)天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用(yong)来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离(li)开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
王山人剖析仙道的高论,微(wei)言透彻秋毫。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
(2)别:分别,别离。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑥掩泪:擦干。