译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的(de)招牌静止不动。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
天(tian)命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
轻扣柴门(men)竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几(ji)。
只能站立片刻,交待你重要的话。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑(zheng)谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
见此胜景岂不乐?难(nan)以自制思绪分。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
俯仰:这里为环顾的意思。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
7、旧山:家乡的山。