首页 古诗词 满江红·暮雨初收

满江红·暮雨初收

近现代 / 梁泰来

香清粉澹怨残春,蝶翅蜂须恋蕊尘。闲倚晚风生怅望,静留迟日学因循。休将薜荔为青琐,好与玫瑰作近邻。零落若教随暮雨,又应愁杀别离人。
月明肠断空忆。"
"好梦才成又断。日晚起、云亸梳鬟。秀脸拂新红,酒入娇眉眼,薄衣减春寒。
昭潭无底橘州浮。
"有客经巫峡,停桡向水湄。楚王曾此梦瑶姬,一梦杳无期¤
天上风清暑尽消,尚方仙队接云韶。白鹅海水生鹰猎,红药山冈诈马朝。凉入赐衣飘细葛,醉题歌扇湿轻绡。河堤杨柳休伤别,八月星槎到鹊桥。
早是销魂残烛影,更愁闻着品弦声,杳无消息若为情。
此际寸肠万绪。惨愁颜、断魂无语。和泪眼、片时几番回顾。伤心脉脉谁诉。但黯然凝伫。暮烟寒雨。望秦楼何处。"
露下天如洗。正新晴、明河如练,月华如水。独据胡床秋夜永,耿耿佳人千里。空怅望、丰容旖旎。万斛清愁萦怀抱,更萧萧、苹末西风起。聊遣兴,吐清气。凤衔丹诏从天至。仰天衢、前星炳耀,私情还喜。鸿鹄高飞横四海,何藉区区围绮。□绳武升平文治。自笑飘零成底事,裂荷衣、肮脏尘埃地。逢大庆,且沉醉。
"海棠香老春江晚,小楼雾縠空濛。翠鬟初出绣帘中,
暖催春促吐芳芽,伴雨从风处处斜。
天不忘也。圣人共手。
远意幽姿此何极。千条万叶纷异状,虎伏螭盘争劲力。


满江红·暮雨初收拼音解释:

xiang qing fen dan yuan can chun .die chi feng xu lian rui chen .xian yi wan feng sheng chang wang .jing liu chi ri xue yin xun .xiu jiang bi li wei qing suo .hao yu mei gui zuo jin lin .ling luo ruo jiao sui mu yu .you ying chou sha bie li ren .
yue ming chang duan kong yi ..
.hao meng cai cheng you duan .ri wan qi .yun duo shu huan .xiu lian fu xin hong .jiu ru jiao mei yan .bao yi jian chun han .
zhao tan wu di ju zhou fu .
.you ke jing wu xia .ting rao xiang shui mei .chu wang zeng ci meng yao ji .yi meng yao wu qi .
tian shang feng qing shu jin xiao .shang fang xian dui jie yun shao .bai e hai shui sheng ying lie .hong yao shan gang zha ma chao .liang ru ci yi piao xi ge .zui ti ge shan shi qing xiao .he di yang liu xiu shang bie .ba yue xing cha dao que qiao .
zao shi xiao hun can zhu ying .geng chou wen zhuo pin xian sheng .yao wu xiao xi ruo wei qing .
ci ji cun chang wan xu .can chou yan .duan hun wu yu .he lei yan .pian shi ji fan hui gu .shang xin mai mai shui su .dan an ran ning zhu .mu yan han yu .wang qin lou he chu ..
lu xia tian ru xi .zheng xin qing .ming he ru lian .yue hua ru shui .du ju hu chuang qiu ye yong .geng geng jia ren qian li .kong chang wang .feng rong yi ni .wan hu qing chou ying huai bao .geng xiao xiao .ping mo xi feng qi .liao qian xing .tu qing qi .feng xian dan zhao cong tian zhi .yang tian qu .qian xing bing yao .si qing huan xi .hong gu gao fei heng si hai .he jie qu qu wei qi ..sheng wu sheng ping wen zhi .zi xiao piao ling cheng di shi .lie he yi .ang zang chen ai di .feng da qing .qie chen zui .
.hai tang xiang lao chun jiang wan .xiao lou wu hu kong meng .cui huan chu chu xiu lian zhong .
nuan cui chun cu tu fang ya .ban yu cong feng chu chu xie .
tian bu wang ye .sheng ren gong shou .
yuan yi you zi ci he ji .qian tiao wan ye fen yi zhuang .hu fu chi pan zheng jin li .

译文及注释

译文
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
  (“请让我给大王讲讲什么(me)是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互(hu)诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
  我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土(tu)。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
心中摇荡每天怀(huai)着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄(xiong)孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。

注释
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
5.秋池:秋天的池塘。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。

赏析

  “天上分金境,人间望玉钩。”天已经大亮了,诗人还痴痴地凝望着碧空的半弯缺月,潸然欲涕。月亮本就像一面明镜,眼下却只剩下半轮,真成了破镜。牛郎织女可能都各自拿了一半,苦苦地隔河相望了。然而人间的破镜却难能重圆。望着望着,他多么想借助天上的玉钩把两颗破碎的心钩连到一起,有情人总该重归于好。颈联又着想天外,运用浪漫主义的妙笔,给这一幕爱情悲剧渲染上几丝美丽的光彩,虽然这毕竟属于幻想。
  “睡觉莞然成独笑”,梦醒之后,诗人却要“莞然”一笑。诗人所读的书,是“柴桑处士诗”;诗人所作的梦,也是耕樵处士之梦;梦中是处士,醒来是谪官,他想想昔为布衣平民(“持正年二十许岁时,家苦贫,衣服稍敝。”事见《懒真子》),鸿运一来,金榜题名,仕途廿载,官至丞相,后来天翻地覆,谪居此地,如同大梦一场。诗人“莞然独笑”,是在“午梦长”中有所妙悟,从而领略到人生如梦,富贵如云烟。由此,他想到(xiang dao)了归隐;想到归隐,马上便有隐者的呼唤——“数声渔笛在沧浪”。而听到了“数声渔笛”,他的归隐之情就更加迫切了。
  首联:“莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。”描写丰收年景,农民热情好客的淳厚品行。
  “野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?”诗人在这里借用了《庄子·寓言》和《列子·黄帝》中的两个典故,快慰地宣称自己早已去心机绝俗念,随缘任遇,与世无争,再也不被人猜忌,足可以免除尘世烦恼,悠悠然耽于山林之乐了。这两个充满老庄色彩的典故,一正用,一反用,两相结合,十分恰切地表现了作者远离尘嚣、澹泊自然的心境,而这种心境,正是上联所写“清斋”“习静”的结果。
  把自己这些年的生活、情怀写给朋友们看,提笔便有许多辛酸。诗人把这许多辛酸,融铸在“衰发萧萧老郡丞”这个起句里,先给朋友们展示一幅自画像:白发稀疏,老态颓唐,这已是一层辛酸;官位又不过是辅佐州长官的郡丞,而且是“老郡丞”——多年来一直作一些细碎事务,更加上一层辛酸。计自三十四岁初入官场,在宦海中沉沦二十多年,始终未曾独当一面,以展其抗敌救国的壮志雄心。岁月流逝,人生倏忽,自然界的酷暑严冬与政治生涯中的风刀霜剑,交相煎迫,他安得不老?虚捐少壮之年,空销凌云之志,又安得不颓?这个起句,挟半生忧患俱来,把斯人憔悴的形象描绘得逼真,读之便令人泫然。第二句“洪州又看上元灯”是反接,以上元灯火的彻夜通明,反衬此翁的颓唐潦倒,更有酒酣耳热,悲从中来的感(gan)慨。于是引出颔联直抒胸臆,诗情步步展开:“羞将枉直分寻尺,宁走东西就斗升。”这十四个字是近年宦海生涯的概括。古制八尺为“寻”,“寻尺”犹言“高低”“长短”。谗言可畏,三人成虎,世间枉直,一时谁能评断清楚?即以放翁而论,他一生受了多少冤枉?哪一件又曾得到公正的裁判?早在四川,他就有“讥弹更到无香处,常恨人言太深刻”(《海棠》)的感慨;去岁奉诏东归,孝宗有意任为朝官,又被曾觌等人从中梗阻,这些政治上的枉和直,是和非,是语言所能分辨其寻尺高低的么?何况,他本来就不屑向他们分辩,甚至以这种分辩为“羞”呢!显然,他对政治上的翻云覆雨、钩心斗角是十分厌恶的,对那些吠影吠声的群小是不屑一顾的。他宁愿作外郡佐僚,东奔西跑,就升斗之俸以糊口,这样到能避开许多风波。这是陆游郑重的选择,也是无可奈何的选择。诗句中“羞”字、“宁”字,下的很重,感慨遥深。
  此诗写出了岭南的特异风物瘴江、黄茆、象迹、蛟涎、射工、飓母,曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境,同时运用象征手法含蓄地抒发了自己被贬后政治环境的险恶,发出了“ 从此忧来非一事,岂容华发待流年” 的感慨,蕴含着对未来的忧虑之情,表示不能坐待时光的流逝,要在柳州刺史任内为治理地方有所建树。
  从第七句起到篇终,都是写音响效果。先写近处,长安十二道城门前的冷气寒光,全被箜篌声所消融。其实,冷气寒光是无法消融的,因为李凭箜篌弹得特别好,人们陶醉在他那美妙的弦歌声中,以致连深秋时节的风寒露冷也感觉不到了。虽然用语浪漫夸张,表达的却是一种真情实感。“紫皇”是双关语,兼指天帝和当时的皇帝。诗人不用“君王”而用“紫皇”,不单是遣词造句上追求新奇,而且是一种巧妙的过渡手法,承上启下,比较自然地把诗歌的意境由人寰扩大到仙府。以下六句,诗人凭借想象的翅膀,飞向天庭,飞上神山,把读者带进更为辽阔深广、神奇瑰丽的境界。“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨”,乐声传到天上,正在补天的女娲听得入了迷,竟然忘记了自己的职守,结果石破天惊,秋雨倾泻。这种想象是何等大胆超奇,出人意料,而又感人肺腑。一个“逗”字,把音乐的强大魅力和上述奇瑰的景象紧紧联系起来了。而且,石破天惊、秋雨霶霈的景象,也可视作音乐形象的示现。
  末段六句,愤激中含有无可奈何之情。既然仕路坎坷,怀才不遇,那么儒术拿来也没有用了,孔丘和盗跖也可以等量齐观了。诗人像这样说,既是在评儒术,暗讽时政(shi zheng),又好像是在茫茫世路中的自解自慰,一笔而两面俱到。末联以“痛饮”作结,孔丘非师,聊依杜康,以旷达为愤激。
  正是以这种老少相通的心理特征为审美基点,杨万里通过“以稚为老”的手法使童趣(tong qu)化为诗趣,一方面从稚子的心理出发,描写“脱冰”的动作细节;另一方面基于世人的心理去感受,欣赏其行为细节,这样孩童的稚气与老人的“天真”相映成趣,融为形之于笔端的盎然诗意。诗人发自内心地尊重儿童的天真,才能把孩子玩冰的情趣描绘得如此真切酣畅。
  从“转轴拨弦三两声”到“唯见江心秋月白”共二十二句为第二段,写琵琶女的高超演技。其中“转轴拨弦三两声”,是写正式演奏前的调弦试音;而后“弦弦掩抑”,写到曲调的悲伧;“低眉信手续续弹”,写到舒缓的行板。拢、捻、抹、挑,都是弹奏琵琶的手法。霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐朝宫廷中制作的一个舞曲名。六幺:当时流行的一个舞曲名。从“大弦嘈嘈如急雨”到“四弦一声如裂帛”共十四句,描写琵琶乐曲的音乐形象,写它由快速到缓慢、到细弱、到无声,到突然而起的疾风(ji feng)暴雨,再到最后一划,戛然而止,诗人在这里用了一系列的生动比喻,使比较抽象的音乐形象一下子变成了视觉形象。这里有落玉盘的大珠小珠,有流啭花间的间关莺语,有水流冰下的丝丝细细,有细到没有了的“此时无声胜有声”,有突然而起的银瓶乍裂、铁骑金戈,它使听者时而悲凄、时而舒缓、时而心旷神怡、时而又惊魂动魄。“东舟西舫悄无言,唯见江心秋月白。”这两句是写琵琶女的演奏效果。大家都听得入迷了,演奏已经结束,而听者尚沉浸在音乐的境界里,周围鸦雀无声,只有水中倒映着一轮明月。
  道士在山中艰苦修炼,诗人怀念老友,想送一瓢酒去,好让他在这秋风冷雨之夜,得到一点友情的安慰。然而诗人进一层想,他们都是逢山住山、见水止水的人,今天也许在这块石岩边安顿,明天恐怕又迁到别一处什么洞穴安身了。何况秋天来了,满山落叶,连路也不容易找,走过的脚迹自然也给落叶掩没了,因而也不知去何处找对方。
  在《《送东阳马生序》宋濂 古诗》中,宋濂对年轻后生,并不避讳自己早年家贫、求学历尽千辛万苦的往事。文章中,他以现身说法,坦诚而具体地叙说了自己从幼年到成年的艰苦求学历程,用以勉励后生勤奋学习。其中,种种艰辛,令人慨叹;刻苦、勤奋的精神、虚心的学习态度,令人肃然起敬。

创作背景

  李白曾经多次隐居山林。他在少年时代,和逸人东严子隐居岷山。出川以后,从唐玄宗开元十五年(727年)开始,李白在安陆(今属湖北)居住十年,曾隐居碧山桃花岩。此诗当作于李白在碧山桃花岩隐居时期。

  

梁泰来( 近现代 )

收录诗词 (2856)
简 介

梁泰来 梁泰来,字伯大,号菊平子,丽水(今属浙江)人,居宣平龟山。度宗咸淳十年(一二七四)进士,授宁海尉。宋亡,隐居不仕。有《菊平小稿》,已佚。事见民国《宣平县志》卷一二《菊平子梁伯大传》。今录诗二首。

朝中措·代谭德称作 / 承乙巳

淡花瘦玉,依约神仙妆束。佩琼文,瑞露通宵贮,
莫之媒也。嫫母力父。
世民之子。惟天之望。"
玉枕拥孤衾,挹恨还闻岁月深。帘卷曲房谁共醉,憔悴。
镂鼎名应大,生金字不传。风飙吹白日,罗绮拭黄泉。
"芍药承春宠,何曾羡牡丹。麦秋能几日,谷雨只微寒。
"赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,
荻花秋,潇湘夜,橘洲佳景如屏画。碧烟中,明月下,


玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首 / 太叔文仙

驰骤轻尘,惜良辰¤
那知枕上有云霞。暗泉出石飞仍咽,小径通桥直复斜。
倚着云屏新睡觉,思梦笑。红腮隐出枕函花,有些些。"
"不见江头三四日,桥边杨柳老金丝。岸南岸北往来渡,
长生药,不用问他人。八卦九宫看掌上,
"平生愿,愿作乐中筝。得近玉人纤手子,
"缥缈云间质,盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘,明艳不胜春¤
金风轻透碧窗纱,银釭焰影斜。欹枕卧,恨何赊,


早春 / 夹谷怡然

"春水轻波浸绿苔,枇杷洲上紫檀开。晴日眠沙鸂鶒稳,
宾朋莫我弃,词赋当春立。更与韶物期,不孤东园集。"
岸高攒树石,水净写云天。回首乡关路,行歌犹喟然。"
昭阳殿里新翻曲,未有人知。偷取笙吹,惊觉寒蛩到晓啼。
请成相。言治方。
云罗雾縠,新授明威法箓。降真函,髻绾青丝发,
"万物承春各斗奇,百花分贵近亭池。开时若也姮娥见,
肠断人间白发人。"


哥舒歌 / 禚作噩

雨湿风吹未曾息。能将积雪辨晴光,每与连峰作寒色。
"将欲毁之。必重累之。
拓土开疆,经天纬地。五岭来庭,三湘清彻。四海震威,
圣人成焉。天下无道。
我行既止。嘉树则里。
"梦觉纱窗晓。残灯掩然空照。因思人事苦萦牵,离愁别恨,无限何时了。
天不忘也。圣人共手。
上通利。隐远至。


赠从弟司库员外絿 / 贵平凡

天含残碧融春色,五陵薄幸无消息。尽日掩朱门,
上德由来合动天,旌旗到日是丰年。群书已熟无人似,五字研成举世传。莫道政声同宇宙,须知紫气满山川。岂唯里巷皆苏息,犹有恩波及钓船。
峡雨忽收寻断梦。依前是、画楼钟动。争拂雕鞍匆匆去,万千恨、不能相送。"
极浦烟消水鸟飞,离筵分手时,送金卮。渡口杨花,
心无度。邪枉辟回失道途。
嫫母求之。又甚喜之兮。
卖花巷陌,放灯台榭。好时节、怎生轻舍。赖和风,荡霁霭,廓清良夜。玉尘铺,桂华满,素光里、更堪游冶。"
愁心似醉兼如病,欲语还慵。日暮疏钟,双燕归栖画阁中。


车邻 / 敛怜真

"陇云暗合秋天白,俯窗独坐窥烟陌。楼际角重吹,
思妇对心惊,想边庭。何时解佩掩云屏,诉衷情。"
豆入牛口,势不得久。
"酥娘一搦腰肢袅。回雪萦尘皆尽妙。几多狎客看无厌,一辈舞童功不到。
五陵射雕客,走马占春光。下马青楼前,华裾独煌煌。自言家咸京,世族如金张。击钟传鼎食,尔来八十强。朱门争先开,车轮满路傍。娥娥燕赵人,珠箔闭高堂。清歌杂妙舞,临欢度曲长。朝游园花新,夜宴池月凉。更以驰骤多,意气事强梁。君王正年少,终日在长杨。
露滴幽庭落叶时,愁聚萧娘柳眉。玉郎一去负佳期,
前时楚襄梦,今夕伶玄妾。琼断蓝桥浆,红流御沟叶。
欹枕亦吟行亦醉,卧吟行醉更何营。贫来犹有故琴在,老去不过新发生。山鸟踏枝红果落,家童引钓白鱼惊。潜夫自有孤云侣,可要王侯知姓名。


蝶恋花·帘幕风轻双语燕 / 壤驷子睿

"梨花满院飘香雪,高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷,
"佩玉蕊兮余无所击之。
月推一月,今年不了,又待来年。有限光阴,无涯火院,
"海棠香老春江晚,小楼雾縠空濛。翠鬟初出绣帘中,
貍首之斑然。执女手之卷然。
"双成伴侣,去去不知何处。有佳期,霞帔金丝薄,
算伊别来无绪,翠消红减,双带长抛掷。但泪眼沈迷,看朱成碧。惹闲愁堆积。雨意云情,酒心花态,孤负高阳客。梦难极。和梦也、多时间隔。"
莫得擅与孰私得。君法明。


临江仙·癸未除夕作 / 伟含容

映花避月遥相送,腻髻偏垂凤。却回娇步入香闺,
学着荷衣还可喜,年少多来有几?自古闲愁无际。
画省薰风松树阴,合欢花下日沈沈。腐儒无补漫独坐,故人不来劳寸心。紫极三台光景接,洪钧万象岁年深。滦江回首九天上,谁傍香炉听舜琴。
锲臂饮清血,牛羊持祭天。没命成灰土,终不罢相怜。
"王道荡荡。不偏不党。
镜尘鸾彩孤。"
卒客无卒主人。
玉殿春浓花烂漫,簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金,奏清音¤


黑漆弩·游金山寺 / 戚问玉

纵态迷欢心不足,风流可惜当年。纤腰婉约步金莲。
何事相逢不展眉,苦将情分恶猜疑,眼前行止想应知¤
斋心晓坐众星稀,行到桥西宫漏微。广宇风高摇佩玉,虚檐雪积晃朝衣。一元紫极阳初动,万汇瑶寰春欲归。太史共占云物瑞,叩玄童子已忘机。
半壁星河两鬓丝,月华长照素帘垂。衣冠在野收亡命,烽火连营倒义旗。天地昼昏忧社稷,江淮春涨泣孤嫠。十行哀诏无多字,落叶虚窗万古思。
贱妾霞宫母在堂,当年云鬓共苍苍。太平传得梨园谱,似说春风梦一场。
蕊中千点泪,心里万条丝。恰似轻盈女,好风姿。"
腊尽星回次,寒馀月建寅。梅花将柳色,偏思越乡人。"
野草侵阶水绕门,西风飒飒雨纷纷。小轩坐对炉薰冷,却忆溪南一片云。


老将行 / 析柯涵

世间屏障,彩笔画娇饶。
朱儒朱儒。朱使我败于邾。"
"凤兮凤兮何德之衰也。来也不可待。
燕入晴梁语,莺从暖谷迁。石根朝霭碧,帘际晚霞鲜。
"溪山别意,烟树去程,日落采苹春晚。欲上征鞍,更掩翠帘相眄。惜弯弯浅黛长长眼。奈画阁欢游,也学狂花乱絮轻散。
金翡翠,为我南飞传我意。罨画桥边春水,几年花下醉¤
双歌声断宝杯空,妆光艳瑶席。相趁笑声归去,有随人月色。"
半轮残日岭头红。路岐滋味犹如旧,乡曲声音渐不同。