译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我要早服仙丹去掉尘世情,
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他(ta)游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外(wai)大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃(nai)至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠(jiang)心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
登高欲遣杂(za)念去,更招思念故乡情。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头(tou)都卷进了喉咙里。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
许昌:古地名,在今河南境内。
(8)且:并且。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑽晴窗:明亮的窗户。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
3.斫(zhuó):砍削。