译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
富贫与长寿,本(ben)来就造化不同,各有天分。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心(xin)中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那(na)遥远的天涯。
大丈夫已到了五十岁,可建功立(li)业的希望渺(miao)茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵(gui)族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。