译文
害怕相思折磨自己,相思之情(qing)却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中(zhong)稍稍平静眉头又露几分。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的(de)朋友,华发之际同衰共荣。
人生一死全不值得重视,
细雨初停,天尚(shang)微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
红润的手端起了盛有冰(bing)块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今(jin)你不在,只有水孤独地流着。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
羁思(sì):客居他乡的思绪。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。