译文
夜深了我孤独难眠，便又披衣起床拿起了桐琴。
小船还得依靠着短篙撑开。
没有伯乐相马的(de)(de)好本领啊，如今让谁作评判才最公?
驻守的官员若不是自己的近亲；难免要变为豺狼踞此为非造反。
其二
使秦中百姓遭害惨重。
洼地桑树多婀娜，叶儿浓密黑黝黝。我看见了他(ta)，说着情言爱语，体会着他执着的爱意。
我坐在潭边的石上(shang)垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
周穆王将征伐犬戎，祭公谋父劝阻说：“不行。先王显示德行而不炫耀武力(li)。兵力是储存起来到一定时候动用的，一动用就使人畏惧；炫耀武力就会滥用，滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说：‘将兵器好好收藏，将弓箭藏在皮囊；我们君王寻求美德，施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓，努力端正他们的德行，使他们的性情更加宽厚；扩大他们的财源，改进他们的工具；指明利害的方向，用礼法整顿他们，使他们追求利益而避免祸害，怀念恩德而畏惧威力，所以能保证(zheng)周王室世代相承，日益壮大。
宋朝的皇帝啊！难道你就不想疆土在逐日散失，难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱，然而徽宗钦宗真正返回之后，赵构的帝位又怎能相属，千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅，当时的赵构啊自己就怕把中原收复，可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐，只是他迎合了赵构的心意而已。
出塞后再入塞气候变冷，
儿子整日缠在我膝旁，寸步不离，害怕我回家没几天又要离开。
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
忽闻渔歌唱晚，不知起于何处，放眼遥望，远汀之外孤灯隐现，想必是渔歌放处。
在山上时时望见回村的人们，走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
这和如今的某些人一样，佞臣贼子陷害忠良。
注释
5、青钱：古铜钱成色不同，分青钱、黄钱两种。无何：不过问其他的事情。
（77）阳武侯：阳武，在今河南原阳东南。就位前先封侯，表示承认其皇族身分。
⑴落叶聚还（huán）散：写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
（58）缘木而求鱼：爬到树上去捉鱼，比喻不可能达到目的。
之：指郭攸之等人。
15.欲：想要。
睇：凝视。