译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
打算把放荡不(bu)羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得(de)毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔(hui),宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
长满蓼(liao)花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
戒:吸取教训。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。