译文
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰(feng)之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定(ding)边塞的妙计。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
想(xiang)想我自己的人(ren)生,顷刻之间觉得无限悲伤。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始(shi)了征途,从京都(du)洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而(er)又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
眼睁睁吹翻(fan)了这家(jia),吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
注释
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
[21]吁(xū虚):叹词。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
①绿:全诗校:“一作碧。”
尊:通“樽”,酒杯。
衾(qīn钦):被子。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。