译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
此理愧对通达者,所保名节(jie)岂太浅?
回首往昔,那曾经的(de)风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
白粉(fen)敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
画船载着酒客游客玩西湖(hu),清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
主人在(zai)这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本(ben)来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今(jin)天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
14.既:已经。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
妄言:乱说,造谣。